Localizzz Africa
Iwe unapanuka kwenye masoko ya Afrika au unaimarisha uwepo wako, tuko hapa ili kuhakikisha ujumbe wako unalingana na walengwa wako.
DHAMIRA YETU
Kuhakikisha kuwa ujumbe wako unawasiliana vyema na walengwa wako unapopanua au kuimarisha uwepo wako katika masoko na jamii za Afrika.
Katika ulimwengu unaozidi kuunganishwa, tumejitolea kuhakikisha kuwa mawasiliano yako si wazi tu na jumuishi lakini pia yanawakilisha na ni halisi, hasa yanayolengwa kwa hadhira ya Kiafrika.
Tunatanguliza uelewa na heshima ya kitamaduni, tukisaidia mapengo yako ya daraja la mawasiliano na kukuza uhusiano wenye maana. Dhamira yetu ni kubadilisha lugha kutoka kizuizi kinachowezekana kuwa mfereji wenye nguvu wa maingiliano ya kuvutia na yenye ufanisi katika bara la Afrika.
Ujanibishaji
Tafsiri
Kuandika nukuu
Mashauriano
Ukusanyaji wa data
Maelezo
Shauku ya Ujanibishaji ndani ya lugha za kiafrika na kutoka katika lugha za kiafrica
Jiunge na mazungumzo
Utaalamu wetu
Teknolojia, Teknolojia ya Habari na Programu
Michezo
Tovuti
Maombi ya bei na zabuni
Biashara ya mtandaoni
Rasilimali watu
Usafiri na utalii
Mazingira
Matukio ya kiutamaduni
Kanuni na makubaliano
Mipango ya kibinadamu
Udhibiti wa kukabiliana na maafa
Haki ya kijamii
Mafunzo na elimu
Makala
Na zaidi
Tafsiri
Huduma zetu zimeundwa kwa ajili ya biashara zinazolenga kupenya, kupanua au kuimarisha uwepo wao katika masoko ya Afrika. Kwa kuelewa uanuwai wa lugha na utajiri wa kitamaduni wa Afrika, tunatoa suluhisho kamili la tafsiri ambazo zinazidi ubadilishaji wa lugha tu. Huduma yetu inahakikisha kuwa mawasiliano yako ya biashara, nyaraka, nyenzo za uuzaji, na maudhui ya kiufundi yameboreshwa kwa usahihi na kwa ufanisi kwa hadhira anuwai za Kiafrika.
Ujanibishaji wa teknolojia ya habari na teknolojia.
Ubinafsishaji wa kiutamaduni
- Marekebisho ya maudhui ili kuendana na kanuni na maadili ya kitamaduni ya eneo husika, kuepuka hisia za kitamaduni zinazoweza kutokea.
- Ubinafsishaji wa mifano, tafiti za kesi, na sitiari katika nyenzo za elimu na uendelezaji ili kuelewana na hadhira ya eneo husika.
- Marekebisho kwa watumiaji wa kwanza wa simu, kwani watumiaji wengi wa Kiafrika wanapata mtandao kupitia vifaa vya rununu.
Kiolesura cha mtumiaji na uzoefu
- Ujanibishaji wa miingiliano ya watumiaji (UI) kuwa angavu na inayofaa kwa wasikilizaji wa Kiafrika.
- Upimaji na uboreshaji wa uzoefu wa mtumiaji (UX) na vikundi mahususi vya eneo husika ili kuhakikisha umuhimu na ufanisi.
Ujanibishaji wa tovuti
- Huduma yetu ya ujanibishaji wa tovuti inakwenda zaidi ya tafsiri rahisi. Tunaelewa kwamba tovuti ni sura ya kidijitali ya biashara yako na ni muhimu kwake kuzungumza lugha ya wageni wake. Timu yetu inabadilisha kwa uangalifu maudhui ya tovuti yako, mpangilio, na muundo ili kuendana na mahitaji ya kitamaduni, lugha, na kiufundi ya hadhira yako lengwa. Hii ni pamoja na tafsiri ya maandishi, mabadiliko ya vipengele vya kuona, uboreshaji wa injini za utafutaji wa eneo husika, na kuhakikisha kufuata kanuni na kanuni za kitamaduni za eneo husika. Matokeo yake ni tovuti ambayo haizungumzi tu lugha ya hadhira yake lakini pia inawasiliana nao katika ngazi ya kitamaduni.
Ukusanyaji wa data na utafutaji wa watu wengi
Ukusanyaji wa data na umati wa watu ni muhimu kwa kuimarisha teknolojia za lugha za Kiafrika. Kwa kukusanya data anuwai ya lugha kutoka kwa wazungumzaji wa asili, teknolojia inaweza kuelewa vizuri na kuchakata lugha hizi, zisizowakilishwa mara nyingi katika nafasi za dijiti. Kutumia utafutaji wa watu wengi, kutumia nguvu ya jamii, huharakisha ukusanyaji wa data na kuhakikisha uwakilishi wa lahaja mbalimbali na mielekeo ya kitamaduni. Ujumuishaji huu hauboresha tu modeli za lugha na algorithimu za tafsiri lakini pia huongeza ufikiaji, kuruhusu wazungumzaji zaidi wa lugha za Kiafrika kujihusisha na teknolojia kwa maana. Mchakato huu unatoa demokrasia katika teknolojia ya lugha, kuziba mapengo katika mawasiliano na ufikiaji wa habari katika bara zima
Jarida
Blvd Ahmadou Ahidjo, Akwa
Douala BP 11319
Kameruni
info.africa@localizzz.com