La communication efficace, y compris des traductions exactes lorsque c'est nécessaire, est capitale pour fournir des informations qui vont à l'encontre des croyances néfastes.
Ces outils autonomisent les personnes en leur donnant les connaissances nécessaires, surtout dans les domaines délicats comme la santé des femmes.
On peut constater un exemple de cette autonomisation en regardant le taux d'ITS chez les femmes mariées. En leur offrant des traductions exactes d'informations sur la santé, nous pouvons faire tomber les barrières des comportements sociétaux et culturels nocifs, empêcher la prise de décisions non éclairées et la confiance aveugle, et sauver des vies.
Nous nous engageons à soutenir les initiatives qui autonomisent les femmes africaines grâce à la communication ouverte et à l'éducation en encourageant la clarté et les comportements qui favorisent la santé.
Avez-vous besoin de communiquer des informations cruciales dans une ou plusieurs langues africaines ou parlées en Afrique?
Nous aidons les organisations à communiquer de manière efficace dans les collectivités africaines en nous assurant que les messages sont bien transmis lorsqu'il faut transmettre des informations vitales.
Contactez-nous pour obtenir du soutien.
Encourager les comportements qui cherchent la clarté : l'importance de l'inclusivité en matière de langue
