{"id":1427,"date":"2024-05-20T00:32:38","date_gmt":"2024-05-20T00:32:38","guid":{"rendered":"https:\/\/localizzzafrica.com\/?p=1427"},"modified":"2024-06-07T11:47:56","modified_gmt":"2024-06-07T11:47:56","slug":"engage-africa-nlp-our-data-collection-app-for-leveraging-technology-for-language-promotion-and-preservation-is-ready","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/localizzzafrica.com\/fr_ca\/2024\/05\/20\/engage-africa-nlp-our-data-collection-app-for-leveraging-technology-for-language-promotion-and-preservation-is-ready\/","title":{"rendered":"Engage Africa NLP, notre application de collecte de donn\u00e9es pour utiliser la technologie pour promouvoir et pr\u00e9server les langues, est pr\u00eate!"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Details&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;3_5,2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;700px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.23&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Utiliser la technologie pour la promotion et la pr\u00e9servation de la langue : Engage Africa NLP<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Engage Africa NLP s'engage \u00e0 prot\u00e9ger et \u00e0 promouvoir l'h\u00e9ritage linguistique africain \u00e0 l'\u00e8re du num\u00e9rique en s'assurant que ces langues restent pertinentes et largement r\u00e9pandues. En commen\u00e7ant par les langues camerounaises comme le gh\u0254m\u00e1l\u00e1 et le fufulde, l'objectif principal du projet est de d\u00e9velopper des outils de traitement du langage naturel (NLP), y compris des mod\u00e8les de traduction et de transcription automatique, et des robots conversationnels, accompagn\u00e9s d'API pour garantir qu'ils puissent \u00eatre int\u00e9gr\u00e9s et utilis\u00e9s n'importe o\u00f9.\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dans ce but, nous avons adopt\u00e9 une approche par phases, en commen\u00e7ant par le d\u00e9veloppement d'une plateforme participative, Engage Africa NLP, disponible sur iOS et Android. Nous travaillerons avec des expertes et experts de la langue et nous servirons de la ludification pour int\u00e9resser les locutrices natives et locuteurs natifs et les linguistes pour la collecte de donn\u00e9es et l'annotation.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Par la suite, la plateforme \u00e9voluera pour accueillir les outils obtenus par l'entra\u00eenement du mod\u00e8le.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Des partenariats avec des entreprises technologiques et des institutions scolaires sont cruciaux pour obtenir les ressources informatiques et l'expertise requises.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/localizzzafrica.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Engage-Africa-NLP-Logo-1.png&#8221; title_text=&#8221;Engage Africa NLP Logo&#8221; _builder_version=&#8221;4.23&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/localizzzafrica.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Pattern-with-Background.jpg&#8221; title_text=&#8221;Pattern with Background&#8221; _builder_version=&#8221;4.23&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.23&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><span>L'application est disponible d\u00e8s maintenant. Vous pouvez la trouver ici :<\/span><span><\/span><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><strong>App Store d'Apple (iOS) :<\/strong> <a target=\"_new\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/apps.apple.com\/ca\/app\/engage-africa-nlp\/id6479445327\">Engage Africa NLP sur l'App Store d'Apple<\/a><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Play Store de Google (Android) :<\/strong> <a target=\"_new\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=africa.localizzz\">Engage Africa NLP sur le Play Store de Google<\/a><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/apps.apple.com\/ca\/app\/engage-africa-nlp\/id6479445327&#8243; url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;Engage Africa NLP: iOS&#8221; _builder_version=&#8221;4.23&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_color=&#8221;#000000&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=africa.localizzz&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;Engage Africa NLP: Android&#8221; _builder_version=&#8221;4.23&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_color=&#8221;gcid-dfca0e9b-c2d5-4a0d-bd54-692f77707a05&#8243; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-dfca0e9b-c2d5-4a0d-bd54-692f77707a05%22:%91%22button_text_color%22%93}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Leveraging Technology for Language Promotion and Preservation: Engage Africa NLP Engage Africa NLP is committed to preserving and promoting African linguistic heritage in the digital age, ensuring these languages remain relevant and widely used. With an initial emphasis on Cameroonian languages such as Gh\u0254m\u00e1l\u00e1 and Fufulde, the project\u2019s primary objective is to develop NLP tools, [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1116,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"1080","footnotes":""},"categories":[8,13,20],"tags":[],"class_list":["post-1427","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-engage-africa","category-engage-africa-nlp"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/localizzzafrica.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1427","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/localizzzafrica.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/localizzzafrica.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/localizzzafrica.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/localizzzafrica.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1427"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/localizzzafrica.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1427\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1540,"href":"https:\/\/localizzzafrica.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1427\/revisions\/1540"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/localizzzafrica.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1116"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/localizzzafrica.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1427"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/localizzzafrica.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1427"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/localizzzafrica.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1427"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}