{"id":1159,"date":"2024-02-06T15:22:53","date_gmt":"2024-02-06T15:22:53","guid":{"rendered":"https:\/\/localizzzafrica.com\/?p=1159"},"modified":"2024-04-26T00:49:13","modified_gmt":"2024-04-26T00:49:13","slug":"new-partnership-african-languages-lab","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/localizzzafrica.com\/fr_ca\/2024\/02\/06\/new-partnership-african-languages-lab\/","title":{"rendered":"Nouveau partenariat : African Languages Lab"},"content":{"rendered":"[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Details&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;700px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.23&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<p style=\"text-align: justify;\"><span>C'est avec joie que nous annon\u00e7ons notre partenariat avec l'African Languages Lab (laboratoire ALL). Cette collaboration sera cruciale \u00e0 la mission du programme Impliquer l'Afrique de contribuer \u00e0 la promotion de l'inclusivit\u00e9 num\u00e9rique pour les langues africaines ayant peu de ressources, y compris le gh\u0254m\u00e1l\u00e1\u2019 et d'autres langues camerounaises, lorsqu'elles seront ajout\u00e9es, gr\u00e2ce au traitement du langage naturel (NLP) et \u00e0 l'IA.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Ce qu'il se passe :<\/strong><br \/><span>Dans le cadre de ce partenariat, All Lab se concentrera sur les aspects cruciaux des dimensions de la technique et de la recherche, en utilisant leur expertise avec l'IA pour concevoir des mod\u00e8les et des solutions. Localizzz Africa g\u00e8rera la strat\u00e9gie, la ludification, les services linguistiques professionnels, le d\u00e9veloppement d'application et de logiciel, et les it\u00e9rations de mod\u00e8les, gr\u00e2ce \u00e0 ses plateformes et processus de collecte et de validation des donn\u00e9es, et ses comp\u00e9tences en NLP.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Pourquoi est-ce important?\u00a0<\/strong><br \/><span>En combinant nos comp\u00e9tences en NLP et nos ressources de collecte et de validation de donn\u00e9es avec l'expertise technique et de recherche d'All Lab, nous pourrons contribuer plus efficacement \u00e0 l'innovation technologique soutenant les langues africaines. Cette synergie peut cr\u00e9er des solutions technologiques inclusives, efficaces et adapt\u00e9es \u00e0 la culture qui respectent et propagent la richesse de l'h\u00e9ritage linguistique africain.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" class=\" translation-block\"><strong>Remerciement particulier :<\/strong><br><span>Les comp\u00e9tences de recherche d'All Lab nous aiderons \u00e9norm\u00e9ment dans ce parcours. Nous remercions particuli\u00e8rement <\/span><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/ACoAACyT-r4Bj-ZbFsRiln-iw_xJRfF6-wcn44Y\" data-attribute-index=\"0\" data-entity-type=\"MINI_PROFILE\" target=\"_self\">Sheriff Issaka<\/a><span>, expert de la science des donn\u00e9es et de l'apprentissage automatique, et chercheur principal \u00e0 All Lab; son aide et sa collaboration ont \u00e9t\u00e9 cruciales pour la r\u00e9ussite de ce partenariat. Ses conseils et son expertise nous ont permis de former notre strat\u00e9gie.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Joignez-vous \u00e0 nous!<\/strong><br \/><span>Votre implication peut faire une vraie diff\u00e9rence. Nous appelons les linguistes, les enthousiastes de la technologie, les collectivit\u00e9s, les organisations et les d\u00e9fenseuses et d\u00e9fenseurs de la pr\u00e9servation culturelle \u00e0 soutenir notre mission. Avec votre aide, nous pouvons faire en sorte que la diversit\u00e9 des langues africaines fera partie du paysage num\u00e9rique de demain.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span>Impliquez-vous :<\/span><br \/><a href=\"mailto:EngageAfrica@localizzzafrica.com\" data-attribute-index=\"2\" target=\"_self\" rel=\"noopener\">EngageAfrica@localizzzafrica.com<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span>Explorez All Lab :<\/span><br \/><a href=\"https:\/\/www.africanlanguageslab.com\/\">https:\/\/www.africanlanguageslab.com\/<\/a><\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>We&#8217;re thrilled to announce our partnership\u00a0with The African Languages Lab (All Lab). This collaboration will be a cornerstone of Program Engage Africa&#8217;s mission to contribute to promoting digital inclusivity for low-resourced African languages, including Gh\u0254m\u00e1l\u00e1\u2019 and other Cameroonian languages as they are added, through NLP and AI. What\u2019s Happening:In this partnership, All Lab will focus [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1161,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[8,13,16,19,1],"tags":[],"class_list":["post-1159","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-engage-africa","category-partnerships","category-stakeholders","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/localizzzafrica.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1159","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/localizzzafrica.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/localizzzafrica.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/localizzzafrica.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/localizzzafrica.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1159"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/localizzzafrica.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1159\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1185,"href":"https:\/\/localizzzafrica.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1159\/revisions\/1185"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/localizzzafrica.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1161"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/localizzzafrica.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1159"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/localizzzafrica.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1159"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/localizzzafrica.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1159"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}