{"id":18,"date":"2023-11-22T01:10:41","date_gmt":"2023-11-22T01:10:41","guid":{"rendered":"http:\/\/localizzzafrica.com\/?page_id=18"},"modified":"2024-09-21T17:46:07","modified_gmt":"2024-09-21T17:46:07","slug":"landing","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/localizzzafrica.com\/fr_ca\/","title":{"rendered":"Landing"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|tablet” admin_label=”Header” _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” background_color=”#27292f” background_image=”http:\/\/localizzzafrica.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/lion-3574819_1280.jpg” background_position=”top_center” background_blend=”multiply” min_height=”1600px” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”80px||1px||false|false” custom_padding_tablet=”20px||0px||false|false” custom_padding_phone=”8vw||25vw||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_4,1_4″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ make_equal=”on” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_margin=”||||false|false” custom_css_main_element=”overflow: visible !important” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”|40px|220px||false|false” custom_padding_tablet=”|0px|40px||false|false” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|tablet” border_color_all=”rgba(255,255,255,0.2)” border_width_left=”1px” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”http:\/\/localizzzafrica.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/acupuncture-78.png” title_text=”acupuncture-78″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” custom_margin=”-18px||-140px|-47px|false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” header_font=”Unna|700|||||||” header_font_size=”68px” header_line_height=”1.2em” background_layout=”dark” custom_margin=”||5px||false|false” animation_style=”slide” header_font_size_tablet=”48px” header_font_size_phone=”32px” header_font_size_last_edited=”on|phone” header_line_height_tablet=”” header_line_height_phone=”1.4em” header_line_height_last_edited=”on|phone” inline_fonts=”ABeeZee” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Localizzz Africa<\/span><\/h1>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” text_font_size=”18px” text_line_height=”1.8em” background_layout=”dark” custom_margin=”||30px||false|false” text_font_size_tablet=”16px” text_font_size_phone=”14px” text_font_size_last_edited=”on|phone” text_line_height_last_edited=”off|phone” global_colors_info=”{}”]Solutions de traduction et de localisation pour l'Afrique<\/span>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” transform_scale_tablet=”” transform_scale_phone=”” transform_scale_last_edited=”on|tablet” transform_translate=”0px|-106px” transform_translate_tablet=”0px|0px” transform_translate_phone=”” transform_translate_last_edited=”on|tablet” transform_translate_linked=”off” transform_rotate_tablet=”” transform_rotate_phone=”” transform_rotate_last_edited=”on|tablet” transform_skew_tablet=”” transform_skew_phone=”” transform_skew_last_edited=”on|tablet” transform_origin_tablet=”” transform_origin_phone=”” transform_origin_last_edited=”on|tablet” transform_styles_last_edited=”on|tablet” custom_padding=”|10px||10px|false|true” transform_styles_tablet=”” transform_styles_phone=”” border_color_all=”#eabf96″ border_width_right=”1px” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”http:\/\/localizzzafrica.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/acupuncture-81.png” title_text=”acupuncture-81″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” transform_translate=”50%|50%” transform_translate_linked=”off” positioning=”absolute” position_origin_a=”bottom_right” global_colors_info=”{}” width__hover_enabled=”off|desktop”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” transform_scale_tablet=”” transform_scale_phone=”” transform_scale_last_edited=”on|tablet” transform_translate=”0px|-106px” transform_translate_tablet=”0px|0px” transform_translate_phone=”” transform_translate_last_edited=”on|tablet” transform_translate_linked=”off” transform_rotate_tablet=”” transform_rotate_phone=”” transform_rotate_last_edited=”on|tablet” transform_skew_tablet=”” transform_skew_phone=”” transform_skew_last_edited=”on|tablet” transform_origin_tablet=”” transform_origin_phone=”” transform_origin_last_edited=”on|tablet” transform_styles_last_edited=”on|tablet” custom_padding=”|||20px|false|false” transform_styles_tablet=”” transform_styles_phone=”” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”http:\/\/localizzzafrica.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/acupuncture-80.png” title_text=”acupuncture-80″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_margin=”|-10vw||-22px|false|false” custom_margin_tablet=”|0vw|||false|false” custom_margin_phone=”” custom_margin_last_edited=”on|tablet” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=”Text” _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” text_font=”Unna||||||||” text_text_color=”#ffe0c2″ text_font_size=”17px” text_line_height=”1.8em” background_layout=”dark” custom_margin=”260px||||false|false” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”30px||||false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” animation_style=”roll” locked=”off” inline_fonts=”ABeeZee” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Que vous vous d\u00e9veloppiez dans les march\u00e9s africains ou que vous y renforciez votre pr\u00e9sence, nous sommes l\u00e0 pour nous assurer que votre message trouve \u00e9cho aupr\u00e8s de vos publics cibles.<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Call to Action” _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” background_color=”#FFFFFF” min_height=”1001px” custom_padding=”0px||0px||true|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ make_equal=”on” _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px||0px||true|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_stops=”#f4d5b8 0%|rgba(244,213,184,0) 100%” background_color_gradient_start=”#f4d5b8″ background_color_gradient_end=”rgba(244,213,184,0)” background_enable_image=”off” background_size=”contain” background_position=”top_right” custom_padding=”180px|80px|||false|false” custom_padding_tablet=”100px||||false|false” custom_padding_phone=”80px|0px|||false|false” custom_padding_last_edited=”on|phone” box_shadow_style=”preset7″ box_shadow_horizontal=”120px” box_shadow_vertical=”0px” box_shadow_color=”#fff6ee” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” header_2_font=”Unna|700|||||||” header_2_font_size=”48px” header_2_line_height=”1.2em” max_width=”620px” custom_margin=”|-80px||-80px|false|false” custom_margin_tablet=”|||0px|false|false” custom_margin_phone=”|||0px|false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” header_2_font_size_tablet=”30px” header_2_font_size_phone=”24px” header_2_font_size_last_edited=”on|tablet” header_2_line_height_tablet=”1.4em” header_2_line_height_phone=”1.5em” header_2_line_height_last_edited=”on|desktop” locked=”off” inline_fonts=”ABeeZee” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

NOTRE MISSION<\/span><\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_blurb image=”http:\/\/localizzzafrica.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Artboard-2.png” icon_placement=”left” content_max_width=”1100px” _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” header_font=”Unna|700|||||||” header_font_size=”22px” header_line_height=”1.2em” body_font_size=”16px” body_line_height=”1.8em” custom_margin=”||30px||false|false” animation=”off” header_font_size_tablet=”20px” header_font_size_phone=”18px” header_font_size_last_edited=”on|tablet” header_line_height_tablet=”1.4em” header_line_height_phone=”1.5em” header_line_height_last_edited=”on|phone” body_font_size_tablet=”” body_font_size_phone=”14px” body_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

S'assurer que votre message trouve \u00e9cho aupr\u00e8s de vos publics cibles lorsque vous vous d\u00e9veloppez dans les march\u00e9s et les communaut\u00e9s africaines et que vous y renforcez votre pr\u00e9sence.<\/span><\/p>\n

Dans un monde de plus en plus interconnect\u00e9, nous sommes engag\u00e9s \u00e0 nous assurer que les communications sont non seulement claires et inclusives, mais \u00e9galement repr\u00e9sentatives et authentiques, et particuli\u00e8rement adapt\u00e9es aux publics africains.<\/span><\/span><\/p>\n

Nous donnons la priorit\u00e9 \u00e0 la compr\u00e9hension et au respect des cultures en vous aidant \u00e0 combler les lacunes et \u00e0 entretenir des liens significatifs. Notre mission est de transformer les langues, de barri\u00e8res potentielles \u00e0 de puissants canaux d'engagement et d'interactions efficaces sur tout le continent africain.<\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”100px||||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”http:\/\/localizzzafrica.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/acupuncture-01.png” title_text=”4″ show_bottom_space=”off” _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/localizzzafrica.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/4.png” animation_style=”fade” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” background_color=”#FFFFFF” background_enable_image=”off” min_height=”370.7px” custom_margin=”0px|||||” custom_padding=”||4px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” header_2_font=”Unna|700|||||||” header_2_font_size=”48px” header_2_line_height=”1.2em” max_width=”620px” custom_margin=”|-80px||-80px|false|true” custom_margin_tablet=”|||0px|false|false” custom_margin_phone=”|||0px|false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” header_2_font_size_tablet=”30px” header_2_font_size_phone=”24px” header_2_font_size_last_edited=”on|tablet” header_2_line_height_tablet=”1.4em” header_2_line_height_phone=”1.5em” header_2_line_height_last_edited=”on|desktop” locked=”off” inline_fonts=”ABeeZee” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Localisation<\/span><\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_icon font_icon=”||fa||900″ icon_color=”#000000″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_icon][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” header_2_font=”Unna|700|||||||” header_2_font_size=”48px” header_2_line_height=”1.2em” max_width=”620px” custom_margin=”|-80px||-80px|false|true” custom_margin_tablet=”|||0px|false|false” custom_margin_phone=”|||0px|false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” header_2_font_size_tablet=”30px” header_2_font_size_phone=”24px” header_2_font_size_last_edited=”on|tablet” header_2_line_height_tablet=”1.4em” header_2_line_height_phone=”1.5em” header_2_line_height_last_edited=”on|desktop” locked=”off” inline_fonts=”ABeeZee” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Traduction<\/span><\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_icon font_icon=”||fa||900″ icon_color=”#000000″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_icon][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” header_2_font=”Unna|700|||||||” header_2_font_size=”48px” header_2_line_height=”1.2em” max_width=”620px” custom_margin=”|-80px||-80px|false|true” custom_margin_tablet=”|||0px|false|false” custom_margin_phone=”|||0px|false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” header_2_font_size_tablet=”30px” header_2_font_size_phone=”24px” header_2_font_size_last_edited=”on|tablet” header_2_line_height_tablet=”1.4em” header_2_line_height_phone=”1.5em” header_2_line_height_last_edited=”on|desktop” locked=”off” inline_fonts=”ABeeZee” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Sous-titrage<\/span><\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_icon font_icon=”||fa||900″ icon_color=”#000000″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_icon][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” header_2_font=”Unna|700|||||||” header_2_font_size=”48px” header_2_line_height=”1.2em” max_width=”620px” custom_margin=”|-80px||-80px|false|true” custom_margin_tablet=”|||0px|false|false” custom_margin_phone=”|||0px|false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” header_2_font_size_tablet=”30px” header_2_font_size_phone=”24px” header_2_font_size_last_edited=”on|tablet” header_2_line_height_tablet=”1.4em” header_2_line_height_phone=”1.5em” header_2_line_height_last_edited=”on|desktop” locked=”off” inline_fonts=”ABeeZee” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Consultation<\/span><\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_icon font_icon=”||fa||900″ icon_color=”#000000″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_icon][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” header_2_font=”Unna|700|||||||” header_2_font_size=”48px” header_2_line_height=”1.2em” max_width=”620px” custom_margin=”|-80px||-80px|false|true” custom_margin_tablet=”|||0px|false|false” custom_margin_phone=”|||0px|false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” header_2_font_size_tablet=”30px” header_2_font_size_phone=”24px” header_2_font_size_last_edited=”on|tablet” header_2_line_height_tablet=”1.4em” header_2_line_height_phone=”1.5em” header_2_line_height_last_edited=”on|desktop” locked=”off” inline_fonts=”ABeeZee” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Collecte de donn\u00e9es<\/span><\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_icon font_icon=”||fa||900″ icon_color=”#000000″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_icon][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” header_2_font=”Unna|700|||||||” header_2_font_size=”48px” header_2_line_height=”1.2em” max_width=”620px” custom_margin=”|-80px||-80px|false|true” custom_margin_tablet=”|||0px|false|false” custom_margin_phone=”|||0px|false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” header_2_font_size_tablet=”30px” header_2_font_size_phone=”24px” header_2_font_size_last_edited=”on|tablet” header_2_line_height_tablet=”1.4em” header_2_line_height_phone=”1.5em” header_2_line_height_last_edited=”on|desktop” locked=”off” inline_fonts=”ABeeZee” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Annotation<\/span><\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_icon font_icon=”||fa||900″ icon_color=”#000000″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_icon][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” background_color=”gcid-c22116c1-81a4-4cbf-84dc-c3f928405165″ global_colors_info=”{%22gcid-c22116c1-81a4-4cbf-84dc-c3f928405165%22:%91%22background_color%22%93}”][et_pb_row column_structure=”3_4,1_4″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”3_4″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_heading title=”Passionate About Localization into and from African Languages?” _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_heading][et_pb_heading title=”Join the Conversation!” _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_heading][et_pb_social_media_follow follow_button=”on” _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_social_media_follow_network social_network=”linkedin” url=”https:\/\/www.linkedin.com\/company\/localizzz-africa” _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” background_color=”#007bb6″ global_colors_info=”{}” follow_button=”on” url_new_window=”on”]linkedin[\/et_pb_social_media_follow_network][\/et_pb_social_media_follow][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/localizzzafrica.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/acupuncture-07.png” title_text=”acupuncture-07″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/localizzzafrica.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/acupuncture-07.png” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Services” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” min_height=”986px” custom_margin=”||-4px|||” custom_padding=”3px||3px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”2_5,3_5″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” min_height=”1055px” custom_padding=”||3px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”2_5″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”140px||||false|false” custom_padding_tablet=”0px||||false|false” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|tablet” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”http:\/\/localizzzafrica.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/acupuncture-20.png” title_text=”acupuncture-20″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” positioning=”absolute” position_origin_a=”bottom_left” vertical_offset=”70px” vertical_offset_last_edited=”off|phone” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”https:\/\/localizzzafrica.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/people-2577673_1280.jpg” title_text=”people-2577673_1280″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”http:\/\/localizzzafrica.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/acupuncture-07.png” title_text=”acupuncture-07″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” transform_translate=”0px|-50%” transform_translate_linked=”off” z_index=”2″ width=”100%” custom_margin_tablet=”-330px||||false|false” custom_margin_last_edited=”off|desktop” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”30px|||140px|false|false” custom_padding_tablet=”|||0px|false|false” custom_padding_phone=”|||0px|false|false” custom_padding_last_edited=”on|phone” border_color_all=”#063765″ border_width_top=”1px” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” header_2_font=”Unna|700|||||||” header_2_font_size=”48px” header_2_line_height=”1.2em” max_width=”620px” custom_margin=”|||-80px|false|false” custom_margin_tablet=”|||0px|false|false” custom_margin_phone=”|||0px|false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” header_2_font_size_tablet=”30px” header_2_font_size_phone=”24px” header_2_font_size_last_edited=”on|tablet” header_2_line_height_tablet=”1.4em” header_2_line_height_phone=”1.5em” header_2_line_height_last_edited=”on|desktop” locked=”off” inline_fonts=”ABeeZee” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Nos sp\u00e9cialit\u00e9s<\/span><\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_blurb image=”http:\/\/localizzzafrica.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Artboard-2.png” icon_placement=”left” content_max_width=”1100px” _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” header_font=”Unna|700|||||||” header_font_size=”22px” header_line_height=”1.2em” body_font_size=”16px” body_line_height=”1.8em” custom_margin=”||30px||false|false” animation=”off” header_font_size_tablet=”20px” header_font_size_phone=”18px” header_font_size_last_edited=”on|tablet” header_line_height_tablet=”1.4em” header_line_height_phone=”1.5em” header_line_height_last_edited=”on|phone” body_font_size_tablet=”” body_font_size_phone=”14px” body_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Technologie, informatique et logiciel<\/p>\n

Jeux<\/p>\n

Sites Web<\/p>\n

Demandes de prix et soumissions<\/p>\n

Commerce \u00e9lectronique<\/p>\n

Ressources humaines<\/p>\n

Voyage et tourisme<\/p>\n

Environnement<\/p>\n

\u00c9v\u00e9nements culturels<\/p>\n

R\u00e9gulations et conformit\u00e9<\/p>\n

Initiatives humanitaires<\/p>\n

Gestion de la r\u00e9ponse aux catastrophes<\/p>\n

Justice sociale<\/p>\n

Formation et \u00e9ducation<\/p>\n

Documentaires<\/p>\n

Et plus encore\u2026<\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Call to Action” _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” background_color=”RGBA(255,255,255,0)” min_height=”1001px” custom_padding=”0px||0px||true|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”3_5,2_5″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ make_equal=”on” _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px||0px||true|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_stops=”#f4d5b8 0%|rgba(244,213,184,0) 100%” background_color_gradient_start=”#f4d5b8″ background_color_gradient_end=”rgba(244,213,184,0)” background_enable_image=”off” background_size=”contain” background_position=”top_right” custom_padding=”180px|80px|||false|false” custom_padding_tablet=”100px||||false|false” custom_padding_phone=”80px|0px|||false|false” custom_padding_last_edited=”on|phone” box_shadow_style=”preset7″ box_shadow_horizontal=”120px” box_shadow_vertical=”0px” box_shadow_color=”#fff6ee” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” header_2_font=”Unna|700|||||||” header_2_font_size=”48px” header_2_line_height=”1.2em” max_width=”620px” custom_margin=”|||-80px|false|false” custom_margin_tablet=”|||0px|false|false” custom_margin_phone=”|||0px|false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” header_2_font_size_tablet=”30px” header_2_font_size_phone=”24px” header_2_font_size_last_edited=”on|tablet” header_2_line_height_tablet=”1.4em” header_2_line_height_phone=”1.5em” header_2_line_height_last_edited=”on|desktop” locked=”off” inline_fonts=”ABeeZee” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Traduction<\/span><\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_blurb image=”http:\/\/localizzzafrica.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Artboard-2.png” icon_placement=”left” content_max_width=”1100px” _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” header_font=”Unna|700|||||||” header_font_size=”22px” header_line_height=”1.2em” body_font_size=”16px” body_line_height=”1.8em” custom_margin=”||30px||false|false” animation=”off” header_font_size_tablet=”20px” header_font_size_phone=”18px” header_font_size_last_edited=”on|tablet” header_line_height_tablet=”1.4em” header_line_height_phone=”1.5em” header_line_height_last_edited=”on|phone” body_font_size_tablet=”” body_font_size_phone=”14px” body_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Nos services sont con\u00e7us pour les entreprises qui visent \u00e0 p\u00e9n\u00e9trer le march\u00e9 africain ou \u00e0 y renforcer leur pr\u00e9sence.\u00a0<\/span>Comme nous comprenons la diversit\u00e9 linguistique et la richesse culturelle de l'Afrique, nous offrons des solutions de traduction compl\u00e8tes qui vont au-del\u00e0 de la simple conversion langagi\u00e8re. Nos services garantissent que vos communications d'entreprise, vos documents, votre marketing et votre contenu technique sont localis\u00e9s de mani\u00e8re pr\u00e9cise et efficace pour les diff\u00e9rents publics africains.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”2_5″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”100px||||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”http:\/\/localizzzafrica.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/acupuncture-01.png” title_text=”18″ show_bottom_space=”off” _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/localizzzafrica.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/18.png” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Services” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”2_5,3_5″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”2_5″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”140px||||false|false” custom_padding_tablet=”0px||||false|false” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|tablet” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”http:\/\/localizzzafrica.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/acupuncture-20.png” title_text=”acupuncture-20″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” positioning=”absolute” position_origin_a=”bottom_left” vertical_offset=”70px” vertical_offset_last_edited=”off|phone” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”https:\/\/localizzzafrica.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ecommerce-gf700e55df_1920.jpg” title_text=”ecommerce-gf700e55df_1920″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” custom_padding=”|0px||||” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”http:\/\/localizzzafrica.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/acupuncture-07.png” title_text=”acupuncture-07″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” transform_translate=”0px|-50%” transform_translate_linked=”off” z_index=”2″ width=”98.6%” custom_margin=”|13px||||” custom_margin_tablet=”-330px||||false|false” custom_margin_last_edited=”off|desktop” custom_padding=”|0px||||” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”30px|||140px|false|false” custom_padding_tablet=”|||0px|false|false” custom_padding_phone=”|||0px|false|false” custom_padding_last_edited=”on|phone” border_color_all=”#063765″ border_width_top=”1px” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” header_2_font=”Unna|700|||||||” header_2_font_size=”48px” header_2_line_height=”1.2em” max_width=”620px” custom_margin=”|||-80px|false|false” custom_margin_tablet=”|||0px|false|false” custom_margin_phone=”|||0px|false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” header_2_font_size_tablet=”30px” header_2_font_size_phone=”24px” header_2_font_size_last_edited=”on|tablet” header_2_line_height_tablet=”1.4em” header_2_line_height_phone=”1.5em” header_2_line_height_last_edited=”on|desktop” locked=”off” inline_fonts=”ABeeZee” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Localisation informatique et technique<\/span><\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_blurb title=”Cultural Customization” image=”http:\/\/localizzzafrica.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Artboard-2.png” icon_placement=”left” content_max_width=”1100px” _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” header_font=”Unna|700|||||||” header_font_size=”22px” header_line_height=”1.2em” body_font_size=”16px” body_line_height=”1.8em” custom_margin=”||30px||false|false” animation=”off” header_font_size_tablet=”20px” header_font_size_phone=”18px” header_font_size_last_edited=”on|tablet” header_line_height_tablet=”1.4em” header_line_height_phone=”1.5em” header_line_height_last_edited=”on|phone” body_font_size_tablet=”” body_font_size_phone=”14px” body_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

    \n
  • Adaptation du contenu pour qu'il s'aligne avec les normes et les valeurs culturelles afin d'\u00e9viter des points sensibles culturels.<\/li>\n
  • Personnalisation des exemples, des \u00e9tudes de cas et des m\u00e9taphores dans les documents \u00e9ducatifs et promotionnels pour atteindre les publics locaux.<\/li>\n
  • Adaptation centr\u00e9e sur les appareils mobiles, car beaucoup d'utilisatrices et utilisateurs en Afrique ont surtout acc\u00e8s \u00e0 Internet au moyen d'appareils mobiles.<\/li>\n<\/ul>\n

    [\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”User Interface and Experience” image=”http:\/\/localizzzafrica.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Artboard-1.png” icon_placement=”left” content_max_width=”1100px” _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” header_font=”Unna|700|||||||” header_font_size=”22px” header_line_height=”1.2em” body_font_size=”16px” body_line_height=”1.8em” custom_margin=”||30px||false|false” animation=”off” header_font_size_tablet=”20px” header_font_size_phone=”18px” header_font_size_last_edited=”on|tablet” header_line_height_tablet=”1.4em” header_line_height_phone=”1.5em” header_line_height_last_edited=”on|phone” body_font_size_tablet=”” body_font_size_phone=”14px” body_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

      \n
    • Localisation des interfaces utilisateur (IU) pour qu'elles soient intuitives et conviviales pour le public africain.<\/li>\n
    • Test et optimisation de l'exp\u00e9rience utilisateur (EU) avec des groupes de discussion locaux pour assurer la pertinence et l'efficacit\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n

      [\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Call to Action” _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” background_color=”RGBA(255,255,255,0)” custom_padding=”0px||0px||true|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ make_equal=”on” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px||0px||true|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_stops=”#f4d5b8 0%|rgba(244,213,184,0) 100%” background_color_gradient_start=”#f4d5b8″ background_color_gradient_end=”rgba(244,213,184,0)” background_enable_image=”off” background_size=”contain” background_position=”top_right” custom_padding=”180px|80px|||false|false” custom_padding_tablet=”100px||||false|false” custom_padding_phone=”80px|0px|||false|false” custom_padding_last_edited=”on|phone” box_shadow_style=”preset7″ box_shadow_horizontal=”120px” box_shadow_vertical=”0px” box_shadow_color=”#fff6ee” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” header_2_font=”Unna|700|||||||” header_2_font_size=”48px” header_2_line_height=”1.2em” max_width=”620px” custom_margin=”|||-80px|false|false” custom_margin_tablet=”|||0px|false|false” custom_margin_phone=”|||0px|false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” header_2_font_size_tablet=”30px” header_2_font_size_phone=”24px” header_2_font_size_last_edited=”on|tablet” header_2_line_height_tablet=”1.4em” header_2_line_height_phone=”1.5em” header_2_line_height_last_edited=”on|desktop” locked=”off” inline_fonts=”ABeeZee” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

      Localisation de site Web<\/span><\/h2>\n

      [\/et_pb_text][et_pb_blurb image=”http:\/\/localizzzafrica.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Artboard-2.png” icon_placement=”left” content_max_width=”1100px” _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” header_font=”Unna|700|||||||” header_font_size=”22px” header_line_height=”1.2em” body_font_size=”16px” body_line_height=”1.8em” custom_margin=”||30px||false|false” animation=”off” header_font_size_tablet=”20px” header_font_size_phone=”18px” header_font_size_last_edited=”on|tablet” header_line_height_tablet=”1.4em” header_line_height_phone=”1.5em” header_line_height_last_edited=”on|phone” body_font_size_tablet=”” body_font_size_phone=”14px” body_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

        \n
      • Nos services de localisation de site Web vont au-del\u00e0 de la simple traduction. Nous comprenons qu'un site Web repr\u00e9sente le visage num\u00e9rique de votre entreprise et qu'il est crucial qu'il puisse \u00eatre consult\u00e9 dans la langue de ses visiteurs. Notre \u00e9quipe adapte m\u00e9ticuleusement le contenu, la disposition et le design de votre site Web pour qu'il soit align\u00e9 avec les exigences culturelles, linguistiques et techniques de votre public cible. Cela inclut la traduction de texte, l'adaptation des \u00e9l\u00e9ments visuels, le r\u00e9f\u00e9rencement naturel local et la garantie de la conformit\u00e9 avec les exigences locales et les normes culturelles. Le r\u00e9sultat est un site Web qui est non seulement \u00e9crit dans la langue de son public, mais qui r\u00e9sonne \u00e9galement avec lui au niveau culturel.<\/li>\n<\/ul>\n

        [\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”100px||||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”http:\/\/localizzzafrica.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/acupuncture-01.png” title_text=”5″ show_bottom_space=”off” _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/localizzzafrica.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/5.png” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Video” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” min_height=”1002px” custom_padding=”||0px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”2_5,3_5″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” min_height=”935px” custom_padding=”||0px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”2_5″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”140px||||false|false” custom_padding_tablet=”0px||||false|false” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|tablet” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”http:\/\/localizzzafrica.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/acupuncture-20.png” title_text=”acupuncture-20″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” positioning=”absolute” position_origin_a=”bottom_left” vertical_offset=”70px” vertical_offset_last_edited=”off|phone” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”https:\/\/localizzzafrica.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/wall-2562773_1280.jpg” title_text=”wall-2562773_1280″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” custom_padding=”||1px|||” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”http:\/\/localizzzafrica.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/acupuncture-07.png” title_text=”acupuncture-07″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” transform_translate=”0px|-50%” transform_translate_linked=”off” z_index=”2″ width=”100%” custom_margin_tablet=”-330px||||false|false” custom_margin_last_edited=”off|desktop” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”30px|||140px|false|false” custom_padding_tablet=”|||0px|false|false” custom_padding_phone=”|||0px|false|false” custom_padding_last_edited=”on|phone” border_color_all=”#063765″ border_width_top=”1px” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”http:\/\/localizzzafrica.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/acupuncture-84-1.png” title_text=”acupuncture-84″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” transform_translate=”50%|-50%” transform_translate_linked=”off” positioning=”absolute” position_origin_a=”top_right” vertical_offset_tablet=”-74px” vertical_offset_phone=”-60px” vertical_offset_last_edited=”off|desktop” horizontal_offset_tablet=”0px” horizontal_offset_phone=”0px” horizontal_offset_last_edited=”off|desktop” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” header_2_font=”Unna|700|||||||” header_2_font_size=”48px” header_2_line_height=”1.2em” max_width=”620px” custom_margin=”|||-80px|false|false” custom_margin_tablet=”|||0px|false|false” custom_margin_phone=”|||0px|false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” header_2_font_size_tablet=”30px” header_2_font_size_phone=”24px” header_2_font_size_last_edited=”on|tablet” header_2_line_height_tablet=”1.4em” header_2_line_height_phone=”1.5em” header_2_line_height_last_edited=”on|desktop” locked=”off” inline_fonts=”ABeeZee” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

        Collecte de donn\u00e9es et externalisation ouverte<\/span><\/h2>\n

        [\/et_pb_text][et_pb_blurb image=”http:\/\/localizzzafrica.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Artboard-2.png” icon_placement=”left” content_max_width=”1100px” _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” header_font=”Unna|700|||||||” header_font_size=”22px” header_line_height=”1.2em” body_font_size=”16px” body_line_height=”1.8em” custom_margin=”||30px||false|false” animation=”off” header_font_size_tablet=”20px” header_font_size_phone=”18px” header_font_size_last_edited=”on|tablet” header_line_height_tablet=”1.4em” header_line_height_phone=”1.5em” header_line_height_last_edited=”on|phone” body_font_size_tablet=”” body_font_size_phone=”14px” body_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

        La collecte de donn\u00e9es et l'externalisation ouverte sont cruciales pour am\u00e9liorer les technologies langagi\u00e8res africaines. La technologie, en r\u00e9coltant diverses donn\u00e9es langagi\u00e8res de locutrices natives et locuteurs natifs, permet de mieux comprendre et traiter ces langues, souvent sous-repr\u00e9sent\u00e9es sur les espaces num\u00e9riques. L'externalisation ouverte, qui tire parti de la puissance de la communaut\u00e9, acc\u00e9l\u00e8re la collecte et assure la repr\u00e9sentation de nombreux dialectes et nuances culturelles. Cette inclusivit\u00e9 am\u00e9liore non seulement la qualit\u00e9 des mod\u00e8les de langue et des algorithmes de traduction, mais \u00e9galement l'accessibilit\u00e9, en permettant \u00e0 d'innombrables locutrices et locuteurs de langues africaines d'utiliser les technologies. Ce processus d\u00e9mocratise les technologies langagi\u00e8res, ce qui comble les lacunes de communication et d'acc\u00e8s \u00e0 l'information sur tout le continent.<\/p>\n

        [\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ theme_builder_area=”post_content” _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default”][et_pb_row _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” theme_builder_area=”post_content” hover_enabled=”0″ sticky_enabled=”0″][et_pb_column _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” type=”4_4″ theme_builder_area=”post_content” border_radii=”on|25px|25px|25px|25px” hover_enabled=”0″ sticky_enabled=”0″][et_pb_post_slider _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” theme_builder_area=”post_content” include_categories=”21,13″ border_radii_image=”on|25px|25px|25px|25px” hover_enabled=”0″ sticky_enabled=”0″][\/et_pb_post_slider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Subscribe” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” min_height=”625px” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/localizzzafrica.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/lion-3574819_1280-1.jpg” custom_padding=”80px|30px|80px|30px|true|true” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” header_2_font=”Unna|700|||||||” header_2_font_size=”48px” header_2_line_height=”1.2em” text_orientation=”center” background_layout=”dark” max_width=”540px” module_alignment=”center” custom_margin=”||10px||false|false” header_2_font_size_tablet=”30px” header_2_font_size_phone=”24px” header_2_font_size_last_edited=”on|tablet” header_2_line_height_tablet=”1.4em” header_2_line_height_phone=”1.5em” header_2_line_height_last_edited=”on|tablet” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

        Bulletin d'informations<\/h2>\n

        [\/et_pb_text][et_pb_signup mailchimp_list=”info@localizzzafricacom|594d3bde87″ layout=”top_bottom” first_name_field=”off” last_name_field=”off” button_text=”Subscribe Now” _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” form_field_font_size=”16px” form_field_line_height=”1.8em” use_background_color=”off” custom_button=”on” button_text_size=”16px” button_bg_color=”#27292f” button_border_color=”rgba(0,0,0,0)” button_border_radius=”0px” button_letter_spacing=”2px” button_font=”|700||on|||||” button_icon=”5||divi||400″ button_custom_padding=”12px||12px||true|false” max_width=”540px” module_alignment=”center” border_radii_fields=”on|0px|0px|0px|0px” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_signup][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” background_color=”#27292f” custom_padding=”4px||5px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_icon font_icon=”||divi||400″ icon_color=”gcid-dfca0e9b-c2d5-4a0d-bd54-692f77707a05″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{%22gcid-dfca0e9b-c2d5-4a0d-bd54-692f77707a05%22:%91%22icon_color%22%93}”][\/et_pb_icon][et_pb_social_media_follow _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” text_orientation=”center” global_colors_info=”{}”][et_pb_social_media_follow_network social_network=”linkedin” url=”http:\/\/www.linkedin.com\/company\/99019289″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” background_color=”#007bb6″ global_colors_info=”{}” follow_button=”off” url_new_window=”on”]linkedin[\/et_pb_social_media_follow_network][\/et_pb_social_media_follow][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_icon font_icon=”||divi||400″ icon_color=”gcid-dfca0e9b-c2d5-4a0d-bd54-692f77707a05″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{%22gcid-dfca0e9b-c2d5-4a0d-bd54-692f77707a05%22:%91%22icon_color%22%93}”][\/et_pb_icon][et_pb_text _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

        Blvd Ahmadou Ahidjo, Akwa<\/p>\n

        Douala BP 11319<\/p>\n

        Cameroun<\/p>\n

        [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_icon font_icon=”||divi||400″ icon_color=”gcid-dfca0e9b-c2d5-4a0d-bd54-692f77707a05″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{%22gcid-dfca0e9b-c2d5-4a0d-bd54-692f77707a05%22:%91%22icon_color%22%93}”][\/et_pb_icon][et_pb_text _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

        info.africa@localizzz.com<\/p>\n

        [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        Localizzz AfricaTranslation and Localization Solutions for AfricaWhether you’re expanding into African markets or strengthening your presence, we’re here to ensure your message resonates with your target audiences.OUR MISSIONTo ensure that your message effectively resonates with your target audience as you expand or strengthen your presence in African markets and communities. In an increasingly interconnected world, […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-18","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/localizzzafrica.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/localizzzafrica.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/localizzzafrica.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/localizzzafrica.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/localizzzafrica.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18"}],"version-history":[{"count":95,"href":"https:\/\/localizzzafrica.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1865,"href":"https:\/\/localizzzafrica.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18\/revisions\/1865"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/localizzzafrica.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}